La
revue en ligne
d'Actes Sud
NUMÉRO
2 |
|
|
|
|
PROVIDENCE
CAFÉ
(Là où t’habites y’a pas d’idiots ?)
de Mohamed Rouabhi |
1.là où t’habites y’a pas d’idiots ?
Un coq géant entre dans le bar en dansant. Il a une grande
tête de coq. Il porte un sac en plastique avec un truc dedans.
Il se dirige vers le bar.
CHESTER Putain. J’ai soif.
PATTY Salut Chester.
CHESTER Salut Patty. Bon Dieu de chaleur.
PATTY Vous tombez bien on dirait. Je viens justement de faire
du café.
CHESTER Je voudrais plutôt une Bud et un verre de mezcal avec
du chili tomato.
PATTY Liquide ou en poudre le chili ?
CHESTER En poudre.Dîtes-moi je peux mettre ça quelque part
Patty?
PATTY Tenez,donnez le moi et allez vous asseoir.
CHESTER Je peux pas.
PATTY Pourquoi çà ?
CHESTER Et alors qu’est-ce que je fais de çà ?
PATTY Vous pouvez pas la plier ?
CHESTER Comment çà ?
PATTY Comme un accordéon vous pouvez pas plier vot’queue comme
un accordéon ?Vous devriez pouvoir plier vot’ queue comme
un accordéon quand même.
CHESTER Je suis pas un accordéon Patty.Je suis un coq.
PATTY Ben peut-être que des fois je sais pas moi les coqs
des fois ils se plient aussi non ?Pour dormir ils se plient
des fois ?Ils se plient pas ?Ils se plient pour dormir je
crois bien.Pour dormir par exemple moi je me plie.
CHESTER A bon ?
PATTY Quand on dort plié on dort plus vite.
CHESTER Je savais pas.
PATTY C’est un truc qu’est connu quand même.
CHESTER Je sais que moi en tout cas je le sais pas. Allez-y
doucement Patty c’est fragile…
PATTY C'est quoi que vous cachez là-dedans ?
CHESTER J’ai trouvé çà dans une poubelle.Quelqu’un qu’à dû
le jeter sans faire exprès.
PATTY Et c’est pourquoi que vous le gardez ?
CHESTER C’est au cas où il lui viendrait l’idée que c’est
peut-être à lui.
PATTY La vache.Les gens savent plus quoi faire de leurs loisirs.
ROSCO Dis donc,çà serait un de ces putains de couteaux qui
zavaient les Peaux-rouges dans le temps pour couper les oreilles
que çà m’étonnerait pas.
CHESTER Vous avez l’oeil monsieur Rosco.
ROSCO T’es le type qui bosse chez Chick’n’tok ?
CHESTER Tout juste.Je m’appelle Chester.
ROSCO Rosco.J’ai toujours voulu voir la tête que t’avais.
CHESTER Pourquoi ?
ROSCO Ma parole mais tu pus la merde !
CHESTER C’est pas de la merde monsieur Rosco.
TERRY C’est vrai qu’y pu la merde ce coq.
CHESTER Je vous dis que c’est pas de la merde,c’est juste
que je transpire.
TERRY Ben tu transpires de la merde mon pote.
PATTY Arrêter de l’enquiquiner vous voyez bien que vous le
hérissez avec vos questions.
Un temps.Tout le monde regarde Patty.
TERRY Fais voir un peu ce truc Rosco.Bon Dieu.
CHESTER Attention c'est pas à moi…
TERRY Putain de cul.C'est lourd.
PATTY C'est quoi ça ?
TERRY Merde.Y a du sang dessus on dirait.
CHESTER C'est le mien.Je me suis coupé en le ramassant.
ROSCO Je croyais que c'était dans une poubelle que t’avais
trouvé ça mon pote ?
TERRY C'est vrai ça je croyais que c'était dans une poubelle
que t'avais trouvé ce couteau mon pote ?
CHESTER Parfaitement,c’est là que je l’ai ramassé.
ROSCO Dis donc poulet tu m’en bouches un sacré coin avec tes
bobards.
PATTY Les gens sont vraiment des saletés de cochons.Tiens
une fois je me souviens j’avais trouvé un steak de cheval
dans mes bottes.Et ben vous devinerez jamais qui c’est qui
l’avait balancé là-dedans ?C’était le petit Willy !Tu t’en
souviens Rosco du petit Willy le fils de Scott Chalenger qu’était
manchot ?
TERRY Moi je m’en souviens de ce gros sac !Y passait son temps
sur un rocking chair à compter les cafards au plafond.Y z’ont
du l’opérer à 12 piges tellement il avait des varices au cul.
PATTY C’est malheureux à c’t’âge d’avoir déjà la vieillesse
qui vous bouffe le dedans.
ROSCO C’est pas la vieillesse Patty.C’est la graisse de porc
qu’y foutent dans les crackers.
Un temps.
CHESTER Je reprendrai bien une Bud.
TERRY Moi aussi.
ROSCO Mets-en trois Patty.C’est ma ronde .
CHESTER Merci monsieur Rosco.
ROSCO Appelle-moi Rosco tout court mon pote.Santé.Dis donc,
tu te déplaces pas très vite pour un coquelet.
CHESTER C’est que j’arrête pas.
TERRY T’aurais pas des morceaux de poulet gratuits comment
qu’ils appellent çà les trucs gratuits qu’y donnent des fois…
CHESTER Des échantillons ?
TERRY Ouais c’est çà,des échantyons t’aurais pas çà des fois
des échantyons ?
CHESTER Y sont tous partis.
ROSCO Tu les aurais pas tous bouffer plutôt ?Tu m’as l’air
de pas mal transpirer d’où je pense.
CHESTER Non.
Un temps.
ROSCO Tripotant le couteau T'aurais pas ouvert un gars
avec ce truc des fois ?
CHESTER Quoi ?
ROSCO T'aurais pas ouvert un gars avec ce truc des fois ?
CHESTER Quoi ?
TERRY C'est vrai ça que dans ce coin là ça arrive souvent.
PATTY Dès qui fait un peu trop chaud,sûr que t'as des gars
qui perdent la boule.
ROSCO J'ai vu à la télé tiens l'aut'jour y disait que la plupart
de ces fils de pute qui se lèvent un matin et qui se mettent
à couper des bonnes femmes en rondelles pour les frire comme
des buritos,et ben c'est qui z'ont pas encore la climatisation
chez eux.
TERRY Sûr que ça a un putain de rapport Rosco.
PATTY Sûr.
ROSCO Même moi un jour tiens.J'sais pas c'qui m'a pris bordel
j'avais chaud.Bon j’avais chaud et j'avais une de ces chiottes
de soif.Alors je vais dans la cuisine pour me chercher une
putain de bière bien fraîche.Je vais pour ouvrir le frigo
et v'là que Glover,-Glover c'était ce connard de chien que
j'avais acheté à ma femme quand elle avait le cancer de la
bouche,juste avant Noël,un truc gros comme une pomme de terre
-Et ben tiens,ça fait 5 ans juste qu'elle est morte merde
alors j'm'en souviens comme si c'était y a pas deux heures.
CHESTER Le cancer de la bouche,c'est rare quand même.
Un temps.Tous se tournent vers CHESTER.
ROSCO Hé,ma femme,c'était quelqu'un de rare mon pote.
Un temps
PATTY Continue Rosco,c'est beau quand tu t'exprimes. ROSCO
Qu’est-ce que je disais…merde j’m’en rappelle plus…
Il sort
CHESTER Où est-ce qu’il va ?
TERRY Il est comme çà le Rosco.C’est la guerre qui l’a rendu
un peu dingo.Des fois y se rappelle plus de rien.L’a pu de
mémoire et y sent plus rien quand y mange un truc.Alors y
va faire un tour et pis çà revient d’un coup.L’est comme çà
le Rosco !Tiens bois un coup.
PATTY L’est comme çà le Rosco !
TERRY Tiens,tu savais que les chinetoques ils avaient des
chiens rien que pour les bouffer ?
PATTY Comment çà comment ?
TERRY Et ben les chinetoques y z’ont des clebs qui sont à
peu près…comme çà tu vois…
PATTY Ah bon !?
TERRY Ah oui oui pas plus gros tiens disons comme çà tu vois
à peu près comme çà et ben y z’ont pas de poils sul’dos tiens
!
PATTY Pourquoi ?Ils les rasent ?
TERRY Non non ils les rasent pas c’est,c’est c’te sorte de
chien qu’est comme çà.Et pis y sont comme qui dirait… muets…
PATTY Ah bon !? TERRY Ben oui !passe qu’y z’ont pas besoin
d’aboyer tu comprends ?On s’en fout qui z’aboyent ou qui z’aboyent
pas tu comprends ?C’est pas,c’est pas,c’est pas des chiens
de garde tu vois,c’est pas çà,c’est,c’est…
PATTY Des sortes de chiens de cuisine quoi.
TERRY C’est ça,c’est des chiens de cuisine c’est çà…
ROSCO,entrant Ca me revient !
CHESTER Continuez Monsieur Rosco c’est bigrement intéressant
cette discussion…
ROSCO Je disais donc que ce putain de chien y se ramène dans
la cuisine…parce qu'y croyait que j'allais lui mettre de la
boustifaille dans sa gamelle.Alors y se ramène et y se fout
dans mes pattes et v'l'à pas que je m'écrase comme un burger
sur le carrelage et que j'ai mes deux dents de.devant qui
me rentrent dans la gueule parce que la tronche par terre
ça fait pas que du bien aux gencives.
PATTY La vache de cul.
TERRY C'était quoi comme chien Rosco ?
ROSCO Oh je m’en rappelle plus bien mais tout ce que je sais
en tout cas c’est qu’y m'avait tout l'air d'ête le dernier
des cons et qui puait de la gueule.Cà,y puait tellement quand
il l'ouvrait qu'avec Jody -Jody c'est ma femme qu'est morte
-avec Jody on lui mettait des pastilles d'Airwick dans la
bouffe pour qui se ventile un peu l'estomac.Tu comprends,pasque
j'aime autant te dire mon pote que quand y bouffait le Glover,bon
Dieu valait mieux pas ête de la partie.Oh le sacré foutu cochon
!les moustiques,les bestioles les saloperies tout ce qui volent
mon pote on en n'avait pas à la maison tellement ça schlinguait
la fiente d'Airwick…
PATTY La vache de chien.
ROSCO Tiens j'ai soif.Patty sers-moi donc un soda bière. PATTY
Tout de suite.
TERRY Moi aussi tiens te prive pas.
CHESTER Racontez-nous la suite monsieur Rosco.C’est fichtrement
éducatif.
ROSCO Ben c'est simple.Quand j'me suis relevé,j'ai attrapé
le couteau électrique que Jody avait eu pour l'anniversaire
de ses 95 kilos à Weigth Watchers et je sais pas ce qui m'a
pris,hein,je sais pas ce qui m’est passé par la tronche, mais
là,j'y ai donné un de ces bon Dieu de coup que le manche il
a bien failli me rester dans les pattes.Merci Patty… C'est
après que j'ai vu le Glover qui se mettait à brailler et qui
tenait un truc qui mâchouillait !Bordel ce clebard je lui
avais tronçonné la queue avec le couteau électrique de ma
femme qu'était morte et ce taré de chien il était en train
de se la bouffer…!
CHESTER C’est pas croyable !
ROSCO Et ben la morale de c't'histoire à la con c'est que
quand t'as un coup de chaud,t'as toujours quelqu'un qui se
trouve là pour venir te les gonfler. |
|
|
